The Weihnachts Ale Tale

The leaves have all fallen and it’s snowing outside as I write this: It’s December! In what is fast becoming an AAIG tradition, here is a past holiday card from the Geren household to help set the festive mood. No, the irony of my name so closely resembling “German” isn’t lost on me. In fact, […]

Share... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on RedditShare on StumbleUponEmail this to someone
Read more "The Weihnachts Ale Tale"

It Is Me, Sausage.

Every language has its idioms that leaves non-native speakers nonplussed. If you are a vacationing German in the US and you hear someone say “It’s raining cats and dogs”, what they mean is “it’s raining really hard”. People’s tabbies and terriers aren’t actually falling from the sky. If they are, then you are probably in […]

Share... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on RedditShare on StumbleUponEmail this to someone
Read more "It Is Me, Sausage."

The Move – Part 1: The Apartment

So you’ve decided to move to Germany. Regardless if you made the decision on your own, or if you were convinced by the irresistibly seductive portrayal of German life contained within this blog, you’ve made up your mind. Good for you. Not only will you not regret it, I will have another English speaking friend […]

Share... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on RedditShare on StumbleUponEmail this to someone
Read more "The Move – Part 1: The Apartment"

Gesundheit (Part 1)

No, someone did not just sneeze. Gesundheit isn’t just something to be said after someone detonates virus-laden spittle from their mouths at 230kph before panic-strickenly checking themselves, and others, for contagious debris. Hardly anything ruins a happy moment faster than your boss – or worse, me – discovering a sticky mess stuck to their cheek […]

Share... Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on RedditShare on StumbleUponEmail this to someone
Read more "Gesundheit (Part 1)"